Regolamento CEB per 5'birilli
4 messaggi
• Pagina 1 di 1
Regolamento CEB per 5'birilli
Vorrei chiedere se al prossimo campionato di Brandeburgo :
- il regolamento permetterà di prendere riferimenti ('senza fare segni visibili ) appoggiando la stecca, le mani o le dita sul tavolo
-'se sara' permesso,avvisare l'avversario che sta per tirare con biglia contraria.
Grazie
- il regolamento permetterà di prendere riferimenti ('senza fare segni visibili ) appoggiando la stecca, le mani o le dita sul tavolo
-'se sara' permesso,avvisare l'avversario che sta per tirare con biglia contraria.
Grazie
Re: Regolamento CEB per 5'birilli
Il regolamento CEB pubblicato sul sito CEB (Rules of the Game 5-Pins) non è molto dettagliato a questo proposito. L'unico articolo di riferimento è il seguente:
Art. 3008 - MARKS ON THE BILLIARD
"It is forbidden to draw visible marking points on the playing surface, on the cushion or on the frame".
Traduzione: "È proibito disegnare punti di marcatura visibili sulla superficie di gioco, sulla sponda o sul telaio."
Premesso che all'europeo di Brandeburgo ci saranno arbitri di diverse nazionalità (Italiani, Tedeschi, Francesi e Belgi) che potrebbero (probabilmente) essere influenzati anche dall'abitudine a seguire i regolamenti nazionali, onde evitare problemi/contestazioni in loco, Gabrio Volante -quale Responsabile dei tornei 5 birilli-, riferisce che nel consueto briefing tenuto prima dell'inizio della competizione raccomanderà agli arbitri di vietare che si appoggino la stecca, le mani o le dita su qualsiasi parte del tavolo allo scopo di prendere riferimenti.
Sarà invece consentito "simulare con la stecca o con le mani l'ipotetica traiettoria di partenza/arrivo della biglia" solo posizionandosi esternamente al tavolo quindi senza la possibilità di appoggiarsi in alcun modo al tavolo.
Per quanto riguarda la possibilità di avvisare o meno l'avversario del "cambio bilia", il regolamento internazionale non prevede la regola introdotta quest'anno nel regolamento FIBIS e quindi l'Atleta potrà avvisare liberamente l'avversario.
Cordiali saluti.
Art. 3008 - MARKS ON THE BILLIARD
"It is forbidden to draw visible marking points on the playing surface, on the cushion or on the frame".
Traduzione: "È proibito disegnare punti di marcatura visibili sulla superficie di gioco, sulla sponda o sul telaio."
Premesso che all'europeo di Brandeburgo ci saranno arbitri di diverse nazionalità (Italiani, Tedeschi, Francesi e Belgi) che potrebbero (probabilmente) essere influenzati anche dall'abitudine a seguire i regolamenti nazionali, onde evitare problemi/contestazioni in loco, Gabrio Volante -quale Responsabile dei tornei 5 birilli-, riferisce che nel consueto briefing tenuto prima dell'inizio della competizione raccomanderà agli arbitri di vietare che si appoggino la stecca, le mani o le dita su qualsiasi parte del tavolo allo scopo di prendere riferimenti.
Sarà invece consentito "simulare con la stecca o con le mani l'ipotetica traiettoria di partenza/arrivo della biglia" solo posizionandosi esternamente al tavolo quindi senza la possibilità di appoggiarsi in alcun modo al tavolo.
Per quanto riguarda la possibilità di avvisare o meno l'avversario del "cambio bilia", il regolamento internazionale non prevede la regola introdotta quest'anno nel regolamento FIBIS e quindi l'Atleta potrà avvisare liberamente l'avversario.
Cordiali saluti.
Ultima modifica di FiloDirettoFIBiS il lunedì 20 febbraio 2017, 11:42, modificato 1 volta in totale.
-
FiloDirettoFIBiS
- Messaggi: 207
(Cerca: tutti) - Iscritto il: domenica 11 settembre 2016, 11:11
- Località: Italia
Re: Regolamento CEB per 5'birilli
Mi permetto di chiedere un ulteriore chiarimento su quanto spiegato sopra:
Se la regola ceb recita " e' proibito fare segni etc etc" , risulta chiaro che tutto il resto è' permesso : e' lecito, quindi, usare la stecca o le dita per prendere riferimenti.
Alla luce di quanto detto, chiedo come il responsabile del torneo possa immaginare di preparare gli arbitri con istruzioni che vanno contro le regole
Se la regola ceb recita " e' proibito fare segni etc etc" , risulta chiaro che tutto il resto è' permesso : e' lecito, quindi, usare la stecca o le dita per prendere riferimenti.
Alla luce di quanto detto, chiedo come il responsabile del torneo possa immaginare di preparare gli arbitri con istruzioni che vanno contro le regole
4 messaggi
• Pagina 1 di 1
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti